Transcription
© bouchard.genealogy - All rights reserved

aprantiSSage
© bouchard.genealogy - All rights reserved

L'an mil Six Cents nonante Huit..
quatorzième Jour du mois de Septembre 
au Lieu de Guiberttes ameau du monestier 
de Briançon pardevant Le notteire du
 
Lieu Soussigné En pressance  

Page une/quatre
Contrat d'apprentissage de Pierre BOUCHARD (°08/04/1677, †15/07/1711)
en L'an 1698 le 14 Septembre

(Collection privée)
© bouchard.genealogy - All rights reserved

Page une/quatre
Contrat d'apprentissage de Pierre BOUCHARD (°08/04/1677, †15/07/1711)
en L'an 1698 le 14 Septembre

(Collection privée)
© bouchard.genealogy - All rights reserved

Bas nomes Cest En personne Constitue par 
Le Sieur andre Bonnardel Claudet feu 
andre du Lieu du freissenet Marchand
Commersant dans Lauvergne Lequel faisant 
tant a Son non que de Sieur Jean Gaillard 
et François Finat Ses assoties par lesquels 
Il se faict fort Et de faict Son quas de
 faict propre a promis Et promet des a 
pressant de prendre Et soufrir dans Leur
Commerse de Marchandize dans Ladite 
auvergne ou ailleurs Lai ou Leur Commerse le
permet pierre bouchard feu pierre du Lieu 
du freissennet Sy pressant Et aseptant 
pandant Le tanps et terme de quatre 
année Consequltives Commançants de ce Jour 
Et Sanblable Jour finisant de L'année mille 
Sept Cents deux pandant Lequel tanps 
Ledict Bonnardel tant a Son non que pour 
Ses assotties a promis Et promet de Le nourir 
Et antretenir de Bas Et Solliers Et de Linge
ou au moins Ladicte norriture a Leur table Et pour
Le Regard des Ses autres abits Et autres Entrettiens
Ledict Bonnardel Et assoties Luy fourniront de
tanps En tanpts Enfin que Il Jugeront apropos
Jusque a La Somme de Soixante Livres~ 
Lesquelles Seront Emploies au veu Et Consantemant

Page deux/quatre
Contrat d'apprentissage de Pierre BOUCHARD (°08/04/1677, †15/07/1711)
en L'an 1698 le 14 Septembre

(Collection privée)
© bouchard.genealogy - All rights reserved

Page deux/quatre
Contrat d'apprentissage de Pierre BOUCHARD (°08/04/1677, †15/07/1711)
en L'an 1698 le 14 Septembre

(Collection privée)
© bouchard.genealogy - All rights reserved

La lecture intégrale du manuscrit est réservée aux souscripteurs